Báo TBN xót xa vì Barca vỡ mộng "ăn 3", báo Italia ngất ngây với trận bán kết lịch sử

Giới truyền thông Tây Ban Nha và Italia thể hiện cung bậc cảm xúc trái chiều sau trận bán kết lượt về Champions League nghẹt thở.

7 bàn trong trận Inter - Barca

Barcelona vỡ mộng "ăn 3": Báo Tây Ban Nha cay đắng vì đêm tàn khốc

Barcelona đã không thể hoàn tất giấc mơ ngôi vương Champions League sau khi dừng bước trước Inter Milan ở bán kết với tổng tỷ số 6-7 sau 2 lượt trận.

Trận thua 3-4 tại lượt về khiến người hâm mộ đội bóng Tây Ban Nha không khỏi tiếc nuối, bởi có thời điểm họ dẫn 3-2 tới tận phút 90+3 nhưng không thể bảo toàn lợi thế. Đáng buồn hơn, tham vọng giành cú "ăn 3" danh hiệu của Barca mùa này cũng tan thành mây khói.

Advertisement

Tham vọng "ăn 3" của Barcelona tan thành mây khói

"Cái kết tàn khốc cho Barcelona" là dòng tít trong bài viết đầu trang của tờ AS, như lời chia buồn gửi tới thầy trò Hansi Flick sau khi giấc mơ vô địch châu Âu khép lại.

Trong khi đó, Marca đưa ra những bình luận đầy cay đắng trong bài viết "Sự tàn ác cùng cực dành cho Barcelona": "Không thể như thế được. Barca chỉ cách trận chung kết tại Munich 1 phút nữa, nhưng Acerbi đã đưa trận đấu vào hiệp phụ, và Frattesi sau đó giúp Inter giành chiến thắng chung cuộc. 

Nếu như trận hòa 3-3 ở lượt đi đã xứng đáng là trận chung kết, thì trận lượt về cũng không hề kém cạnh. Đoàn quân của Inzaghi giành chiến thắng với tỷ số chung cuộc 7-6, chiến thắng sẽ đi vào lịch sử giải đấu".

Trong khi đó, Sport, trang báo thân Barca cũng chỉ ra điềm gở của Barcelona ở bài viết: "3 giờ định mệnh đã phá hủy ảo tưởng châu Âu của Barca": Chỉ vài giờ trước trận bán kết lượt về, đội bóng rổ Barca cũng nhận thất bại ở Euroleague.

"Người hâm mộ Barca vừa trải qua một trong những đêm tàn nhẫn nhất trong lịch sử, với việc đội bóng rổ thất bại ở Euroleague trên sân của AS Monaco (85-84). Ngay sau đó, đội bóng đá dừng bước ở bán kết Champions League trước Inter sau hiệp phụ cay đắng và thất bại vơi tổng tỷ số 6-7 chung cuộc". 

Inter vào chung kết, truyền thông Italia mở hội

Theo chiều ngược lại, giới truyền thông Italia như "mở hội" khi Inter Milan giành quyền vào chung kết. Trang La Gazzetta dello Sport có bài viết đầy cảm xúc với tựa đề: "Đêm hoành tráng, Inter vĩnh cửu: họ loại Barca trong hiệp phụ và vào chung kết!".

Inter Milan trải qua đêm không ngủ

Cụ thể, trang báo này ghi lại cảm xúc của người hâm mộ trong trận cầu nhiều điểm nhấn trên sân Giuseppe Meazza (hay San Siro): "Những người hâm mộ Inter rời khỏi sân vận động vào phút thứ 90, với tâm trạng mệt mỏi và chán nản, đã mất đi một phần cuộc sống thuần khiết mà họ sẽ không bao giờ lấy lại được. 

40 năm sau, những người ở lại đến phút cuối sẽ nhớ cái ôm tại San Siro dành cho những người lạ vào một đêm tháng Năm. Inter đã loại Barca trong trận bán kết lịch sử và điên rồ, với 13 bàn thắng trong 2 lượt trận để lọt vào chung kết Champions League lần thứ 7. Đây cũng là trận chung kết thứ 2 trong vòng 3 năm mà họ góp mặt". 

Trong khi đó, trang Corriere dello Sport khẳng định, 2 lượt trận bán kết này sẽ đi vào lịch sử bóng đá với sự kịch tính, hấp dẫn được đẩy lên cao trào.

"Inter vĩ đại, trận bán kết bất tận và sau đó là những tiếng reo vui: họ đánh bại Barcelona 4-3 trong hiệp phụ để tiến vào chung kết Champions League.

Điên rồ, hoành tráng, lịch sử, cảm động, hãy chọn tính từ bạn muốn dùng cho bộ phim bất tận này. Tại San Siro, trận đấu kết thúc với tỷ số 4-3 nghiêng về Nerazzurri giữa những giọt nước mắt, sự phấn khích và rất nhiều nỗ lực. Barcelona thất bại, còn Inzaghi và Inter tiến vào trận chung kết Champions League. Trận đấu như thế này sẽ mãi mãi đi vào lịch sử bóng đá".